This isn't so much a story about the Thirty Meter Telescope - an event that astronomers around the world wait for with baited breath - as the technology that's helping build it: software and hardware with a distinctively Indian flavour.